The Anime fun Manifesto!! ver.2.0-English and Spanish- by AnimeMagi

Our frend who can speake English remaked our Manifest to more easier style to read.
So I upload it in this blog. Thank you William !!


"Let Anime culture to be spread freely!!"
-for the birth new type of generation-

Greetings everyone , let us introduce ourself , We are group of Japanese enthusiasts of Anime culture.

Do you like the animation that are made in Japan ?

It have been already a long time since Japanese animation was introduced overseas.

We are really greatful that a lot of fans in overseas love anime culture and related.

We know that many people in other countries want to know more about anime culture 

but sadly any Japanese media and service hasn't been able to handle all your demand in relation to anime and manga goods .

Most of you have remained cut off information and that is not fair and equitable. 

We believe that you are aware of the situation very well.

You can't watch all anime that is been broadcasted in Japan freely unless a company licensed it on your country.

Even if you can watch some of them , many times you don't have any other way than having to take the illegal step (streaming websites) 

because they service is resctrited to US only .

Your supply of anime goods and character figures from Japan is small unless you make use of a special service to get them (J-list and others).

Because the sales through regular and official distribution channels never has been started , you have sometimes lack of Anime culture. 

There is a huge information gap sometimes.

This inequality pushes you aside to the very edge of the anime culture and hence you can only know about Anime culture with the help of websites 

wich are dedicated to Anime/Manga/Japanese Culture.

It causes prejudice in favor of some of worthless and mainstream anime. You are kept handicaped in information sometimes and you have your liberty stolen. 

As a result, it is against your interests. 

This is not only a disadvantage but also an insult. 

Your situations suggest that Japanese Anime companies don't think of overseas fun at all.

Many of Japanese Otaku looked down on you as a makeshift measure which satisfy the perverted mind of nationalism. 

Japanese anime companies will be hostile to you on the harsh assumption that overseas fun are valueless. 

They will label you as evildoer in spite of their imperfection. You may expect that japanese anime companies mind their ways. 

But they will never mind it even if you give much your confidence to them. Does the weather improve ? ...No. 

None of Japanese who knows this state of affairs can open up a new market aboard. 

There is no pioneer , keep this fact in mind. 

The Japanese Otaku keep mostly anime monopolized for themselves. 

Almost all deals in anime are big scheme business plans and Japanese Otaku are responsible for this. 

The dealers only stick to the status quo obstinately, for their way of thinking only about the present and making their agendas to that fact. 

Of course, we don't choose to severely censure our own country . 

We respect many of various cultures in Japan. It is possible to say that we appreciate them too.

SPANISH

"Dejar la cultura del Anime distribuirse libremente!"

-Para el nacimiento de una nueva generación-

Saludos a todos , permitanos introducirnos , somos un grupo de entusiastas japoneses de la cultura del anime.

Te gustan los tipos de animacion que son hechos en Japón?

Ya ah pasado un largo tiempo desde que las animaciones Japonesas fueron introducidas internacionalmente.

Estamos agradecidos que haya muchos fanaticos que aman la cultura del anime y similares en el extranjero.

Sabemos que muchas personas en otros paises quisieran saber sobre esta cultura del anime , pero lamentablemente

no hay ningun servicio o medio Japones que sea capaz de satisfacer todas tus demandas en relación con el anime y sus derivados.

La mayoria de ustedes son habeses aislados de la información y eso no es justo y equitativo.

Nosotros creemos que tu estas consciente de esta situación.

No puedes ver todas las series de anime que son transmitidas en Japon gratuitamente si no es que una compañia en tu pais 

adquiere los derechos de transmición y aun cuando tienes lo hacen , muchas veces tienes que tomar el camino ilegal 

para poderlas ver (paginas del tipo "streaming" como youtube o similares).

Tu suministro de articulos de anime como figuras y demases es pequeña mientras 

no hagas uso de un servicio especial para consegirlas (J-List , playasia).

Hay un gran hueco de información .

Esta inequidad te empuja a las orillas de la cultura del anime y a causa de esto solo estas informado de la cultura del

anime por medio de paginas de internet .

Esto causa prejucios en favor a series de animes del tipo mainstream y de poca calidad a veces.

Esto te mantiene corto en información y tu libertad robada , como resultado opuesto a tus intereses.

Esto no solo es un desventaja pero tambien un insulto.

Tu situación sugiere que la compañias de anime Japones no estan interesadas en el entretenimiento foraneo del todo.

Muchos de los Otakus japoneses te ven como una medida provisional para satisfacer la mente pervertida del nacionalismo.

Las compañias de anime Japonesas son hostiles hacia ti ante la dura suposición de que el entretenimiento foraneos carece de valor.

Ellos te etiquetan como el villano en respuesta a sus imperfecciones . Como te lo puedes imaginar , las compañia japonesas de anime 

se ingenian sus propias maneras de hacerlo.

Ellos nunca cambiaran eso aun cuando les des toda tu confianza . Acaso el clima mejora? ... No.

Ninguno de los Japonese que conocen el estado de estos asuntos puede abrir un nuevo mercado al exterior.

No hay pionero en esto , recuerda este hecho en tu mente.

Los otakus Japoneses mantienen el anime monopolizado solo para ellos.

Casi todos los tratos que se llevan acobo en el anime son grandes planes de negocios y los otakus japoneses so responsables por esto.

Los comerciantes se aferran al Status Quo obstinadamente , Solo pensando en el presente y haciendo sus agendas conforme a esto.

Obviamente nosotros no elegimos censurarnos severamente a nuestro pais.

Nosotros respectamos varias tipos de cultura en Japon , es posible decir que tambien las apreciamos.

    

  

.